YÖKDİL sınavında C seviyesi belirlemek için belirli bir puan aralığı bulunmamaktadır. YÖKDİL sınavı, dil yeterliliğini belirlemek için kullanılan ve genellikle akademik amaçlarla kullanılan bir sınavdır. Sınavda alınan puan, dil bilgisinin genel bir göstergesi olup, Avrupa Dil Portföyü'nün belirlediği A1-C2 seviyelerine direkt olarak çevrilemez. Yani, YÖKDİL sınavında alınan puanın C seviyesine denk geldiğini söylemek yanıltıcı olur. Yabancı dil seviyenizi belirlemek için genellikle Avrupa Ortak Dil Referans Çerçevesi (CEFR) kullanılır ve bu seviyeler dil yeterliliği testleri ile belirlenir.